Banniere  
 
  hdp  
   
 
 
Flux RSS
XHTML 1.0 Transitional valide
 CSS niveau 3 valide
 
 
 
Fiche Membre
Hroþgar SCRB France
Membre de : - | Ancien membre de : Final Translation, Floflo's Traductions
:: Informations
Genre : Homme
Age : 38 ans

Localisation : Rouen
Présentation :
Traducteur anglais-français entré sur la scène en 2000. Je commençai ma carrière avec ma traduction de Golden Axe Warrior sur Master System et rejoignis le groupe Floflo's traductions dans la foulée, juste avant qu'il ne disparût corps et biens. Je suivais alors depuis plusieurs mois la traduction de Final Fantasy VI par Alload, aidé par Final Translation. J'intégrai donc cette équipe fin 2000 afin de réviser cette traduction. Au sein de Final Translation, j'ai beaucoup travaillé avec elfe noire et Meradrin. Je passe beaucoup de temps à rechercher l'origine des noms d'ennemis, lieux, etc. dans les jeux afin de les traduire au mieux.
J'ai quitté le groupe Final Translation le 26 octobre 2012, celui-ci étant devenu une coquille vide.
:: Contributions
9 traductions répertoriées :
Aucun outil répertorié
Aucun tuto répertorié