Banniere  
 
  hdp  
   
 
 
Flux RSS
 
 
 
FR Piou piouuu ! Prends ça, vermine alien !! Le 19 Avril 2020 à 10:38
Par Happexamendios
Depuis : traf.romhack.org
Salut tout le monde, on ne s'était pas revus depuis la semaine dernière et je parie que cela vous manquait. Ne dites pas le contraire, j'ai même reçu du courrier qui l'atteste. Prenons-en un au hasard :

Coucou mon p'tit choupinou,
quand je lis ta prose, je me sens toute chose...
Mon estomac se tortille, mon corps frétille
d'un désir inassouvi qui monte en moi et me remplit.
Ho ! Happex, je veux ton s[censure]

[s'en suit tout un speech que la décence et la respectabilité m'enjoignent à ne pas publier]


Hum.. Merci à Clara M. De Paris pour cette intéressante missive.

Bref, puisqu'on en est à aguicher de la donzelle, sortons notre gros engin et tirons sur tout ce qui bouge.

Il est bien entendu que je parle d'aliens vindicatif que nous allons nous faire une joie de bombarder de pixels colorés afin de leur faire passer l'envie de dominer le monde.

Sorti en 1990 sur la PC Engine, Cyber Core vous place aux commandes d'un vaisseau capable de changer de forme au fur et à mesure qu'il collecte des bonus. L'inconvénient est que plus vous grossissez, plus vous devenez une cible facile pour vos ennemis. Doté de deux modes de tirs (un en l'air, l'autre au sol), votre vaisseau va évoluer le long de 8 niveaux assez classique (océan, villes, forêt, etc)

ScreenScreen

Relativement simple, il est l'un des rares shoot où il faut bien faire attention aux bonus qu'on ramasse afin de ne pas se retrouver avec un tir moins évolué. Vous comprendrez ce que je veux dire en jouant :p

Les décors ne sont pas au top ; c'est assez dépouillé et cela manque clairement de couleur, mais le scrolling défile à bonne vitesse et le vaisseau répond au doigt et à l’œil. Même si la musique prend vite la tête, Cyber Core est dans la moyenne de ce qui se faisait à l'époque. Ce n'est peut-être pas le meilleur mais il possède un petit goût de reviens-y et on reprend la manette avec plaisir.

Merci à Lelobeach pour cette traduction et espérons que d'autres patches voient le jour sur cette machine atypique.


Bon, c'est pas tout ça mais où ai-je mis le papier à en-tête ? Je ne peux pas laisser un courrier sans réponse...

Commentaires (6)

Kazan - le 19 Avril 2020 à 20:03
Bravo à lui et merci pour ce patch...et merci à toi pour la news...je crois que j'ai bien connu cette clara M quand j'étais jeune^^
killvan - le 19 Avril 2020 à 21:42
Bravo et vivement d'autres patchs pour la PCE o/
ota1967 - le 20 Avril 2020 à 14:40
Merci pour cette traduction, en espérant d'autre patchs pour la PCE :)
lelobeach - le 22 Avril 2020 à 20:35
Merci beaucoup pour cette présentation, j'ai bien rigolé!

Je m'attendais pas à un tel pavé!

Si des exclus PCE vous viennent à l'idée n'hésitez pas à m'en faire part sur le forum!
ota1967 - le 23 Avril 2020 à 10:49
Merci à toi lelobeach, sur PC Engine il y a "City Hunter" qui a été traduit en anglais l'année dernière il me semble, ainsi que "Maison Ikkoku" en anime, sinon en jeux d'aventure il y a aussi "Dungeon explorer" et les deux "Neutopia" qui ne sont pas traduit à 100 %, et j'allais oublier le plus important pour moi "Son Son II". Voilà, si ça peux t'aider ;)
killvan - le 27 Avril 2020 à 10:14
lelobeach > et pour compléter les propos d'ota1967, il y a un super rpg basé sur Sailor Moon qui vient d'être traduit en anglais, dispo sur romhacking.net !

Poster un commentaire

• Pseudo : (Vous pouvez vous connecter pour ne plus avoir à préciser cette info)
• Message :
• Test anti-bot :

 
 
   
   
   
 
News : Piou piouuu ! Prends ça, vermine alien !! - TRAF v8