Banniere  
 
  hdp  
   
 
 
Flux RSS
XHTML 1.0 Transitional valide
 CSS niveau 3 valide
 
 
 
Fiche Groupe
:: Logo
Logo Django
:: Informations
Description : Django est un passionné de l'ordinateur MSX. L'intégralité de ses traductions, anglaises et françaises, sont dédiés à cette machine. Il lui arrive même d'effectuer ses manipulation directement sur MSX, via l'émulation (c'est-à-dire sans recourir aux outils standard du ROMhacking).

MSX oblige, il traduit tous ses jeux à partir du japonais. Il l'avoue lui-même, il se sert d'un traducteur automatique puis reformule en français/anglais convenable en fonction du contexte (et de la place disponible, bien entendu). Et quand il ne peut pas traduire des jeux, il rédige des guides pour que tout un chacun puisse quand même y jouer.

Date de fondation : Janvier 2008
Membre(s) actif(s) :
  • Django : Hackeur, Traducteur, Correcteur, Bêta-testeur
Membre(s) inactifs/retraité(s) :
Non précisé.
:: Traductions