Les mises à jour se suivent et ne se ressemblent pas...
Kogami nous a en effet communiqué la nouvelle mouture d'un patch de traduction pour l'un des meilleurs jeux de la Super Nintendo, je veux bien sûr parler de Chrono Trigger.

Cette version 1.01 corrige un bug sur "Nouveau Jeu / Nouveau Jeu +" ainsi que quelques tournures et fautes d'ortograf.



Je ne vous ferais pas l'affront de vous résumer l'histoire de cette merveille de Square, mais si vous n'avez jamais entendu parler de Chrono Trigger (bouuuuh! La honte!! ), sachez qu'il y est question de fin du monde, de voyages dans le temps et de tout un tas de choses qui rendent ce jeu tout bonnement fabuleux. Et si en plus je précise que c'est Akira Toriyama qui a dessiné les personnages et que le jeu possède une énorme durée de vie, ça donne envie, non ?




Voilà de quoi entamer sereinement les vacances !

Dans la famille "Mise à jour", je voudrais le robot bleu avec le bras façon Psychogun de Cobra.

...Bonne pioche !

Nos amis de Rockman Generation viennent de publier la version 1.1 de leur patch pour Megaman X5.



Cette nouvelle mouture du patch corrige un bug sur des versions récentes de ePSXe.

Après la victoire de l'équipe de France par 2 buts à 1 contre l'Irlande, continuons avec les bonnes nouvelles.

Commençons avec la mise à jour du patch de Final Fantasy VII sorti il y a presque un an par nos amis de Neo-Midgar.

Le patch 1.6 corrige tout un tas de choses et je vous invite à laisser un message sur leur livre d'or pour les remercier pour leur travail.



A noter qu'il est tout à fait possible de patcher une rom traduite avec une version antérieure du patch.


Continuons avec les dernières créations de l'ami FlashPV de Terminus Traduction qui nous offre de quoi faire chauffer nos émulateurs.

Adeptes des héros en collants moulants à la Bioman, soyez les bienvenus car Insector X devrait vous satisfaire.



Dans ce shoot'em up à défilement horizontal sorti sur Megadrive, vous devrez débarrasser la planète de Garron, un alien qui a changé les insectes en créatures violentes et dévastatrices.


Si vous êtes comme moi et que vous adorez les films du robot justicier de Detroit, vous allez donc vous faire un devoir de vous jeter sur le patch de Robocop 2 sorti sur Game boy.



Le célèbre Auto-9 en main, à vous de faire régner la loi et l'ordre dans les rues de la ville.

Finissons avec un correctif pour Batman - revenge of the joker sur Nes qui rectifie une petite omission sur l'écran de saisie des codes.



Voilà qui n'est pas mal, non ?

On continue avec les mises à jour de patches! En effet, après Mother 3 il y a peu, voici le tour de Harvest Moon sur Snes.



Le patch 1.1 corrige un bug au niveau de la vente du bétail auprès du marchand ; désormais les ventes de poules et de vaches fonctionnent correctement.

Salut à tous et à toutes !
En cette superbe journée de mai, j'ai le plaisir et l'avantage de vous parler de la mise à jour de Mother 3.




Jumpman, traducteur et coordinateur du projet, nous annonce que le patch passe en version 1.1 et corrige tout un tas de trucs que je n'ai pas envie de récapituler. Par contre je vous invite fortement à aller visiter leur site pour en savoir plus.

Si vous fréquentez assidûment le forum, vous avez dû certainement vous apercevoir que Generation IX a fêté ses 16 ans d'existence le 14 avril dernier.

Afin de célébrer comme il se doit cette vitalité exceptionnelle, le groupe vous offre quelques cadeaux pas piqués des hannetons ; à savoir 5 patches pour les consoles de Sega, c'est pas la classe, ça ?

Commençons avec la 16 bits et Puggsy, un extra terrestre au look de jouet en plastique qui n'a rien trouvé de mieux que de s'écraser sur une planète étrange.

Le temps d'aller chercher de quoi réparer la casse, il s'aperçoit que son vaisseau a été volé et il va donc devoir tout faire pour le récupérer.



Si vous vous attendez à un jeu simpliste, faites demi-tour ! "Puggsy" est un jeu atypique où la réflexion prime sur l'action et où chaque objet peut interagir avec le décor.

Particulier dans sa maniabilité, il regorge de niveaux cachés et d'idées sympas et n'est vraiment pas conseillé aux joueurs impatients.



Le second patch est (comme les autres, d'ailleurs) dédié à la Master System et vous permet d'enfiler la peau de bête d'un homme de néanderthal dont l'unique but dans la vie est de bouffer du ptérodactyle pour le réveillon.



Super marrant et bourré d'idées amusantes, "Dinobasher" est une petite pépite de la Master System qui gagne vraiment à être découverte.



Comment résumer "Line of Fire" ?
Et bien :
Boum boum! Pan pan ! Arghhhh...

Destiné à zigouiller tout ce qui bouge afin de réussir votre mission, vous serez amené à utiliser différents véhicules tout au long des 6 niveaux que comporte le jeu.



Malgré son animation sommaire et son esthétique vieillissante, "Line of Fire" offre un bon petit divertissement dans un genre archi-rebattu.


Restons dans la douceur et la délicatesse avec "Running battle".

Ce beat'em up vous propose de réduire à néant les rêves de domination d'un gang de malfrats et venger en même temps la mort de votre coéquipier.



Autant vous prévenir tout de suite : le jeu est loin d'être terrible. Laid et mou du genou, il souffre en plus de clignotements insupportables !

Afin de compenser ses défauts quelque peu rédhibitoires, "Running battle" est très généreux en bonus et propose même 2 fins différentes.


Finissons en beauté avec un bon petit shoot'em up des familles, j'ai nommé "Scramble spirits".

Une fois de plus, la Terre est envahie d'aliens belliqueux dont le seul but dans la vie est d'éradiquer l'espèce humaine.

Il va de soi que vous ne l'entendez pas de cette oreille et vous voici donc aux commandes de votre avion de combat afin de leur balancer des tonnes de plomb fondu au travers des organes.



Le jeu est dans la moyenne des shoots, mais il manque un je-ne-sais-quoi qui aurait pu en faire un bon jeu.



Souhaitons un bon anniversaire à Generation IX et espérons que le groupe durera encore au moins 16 autres longues années !!


* et deux semaines de retard sur la news...